EDCS – Epigraphy Database Clauss / Slaby

EDCS-03700761

Localisation Qalaat al-Mudiq / Qala'at el-Medik / Qalaat al-Madiq / Qalaat al-Mudik / Qalaat el-Moudiq / Kal'at el-Mudik / Asarne / Afamiyah / Apamea / Apamea ad Orontem / Pella, Syria
Evidence RHP-00065; AE-1993,01594; AE-2008,+01523
Inscriptions
  1. Aur(elius) Mucatralis tu/bice(n) al(a)e Brit{t}an(n)ic(a)e / Dionis st(i)pendior/u(m) dece(m) felicissima i/n e<x=S>peditone {h}ori/[e]ntale{m} rebo(?) nat/ura(e) solvit annos / vi<x=CS>it trigi(n)ta / et <q=C>(u)inqu(e) Aur(elius) Pas/ser cornice(n) collega / memoria(m) pos{s}(u)it / Mucatrali colle/gi(o) posuit
    252 – 252
Material None