EDCS – Epigraphy Database Clauss / Slaby

D(is) [M(anibus)] / [S]ep(timio) Karino(!) te[sser(ario?)] / [a]n(norum) XXXVIII st(i)p(endiorum) XXII et Sep(timio) / Crescenti mil(iti) c(o)h(ortis) sag(ittariorum) Ant(oninianae) / an(norum) XXX st(i)p(endiorum) X fratribus Sep(timiae) / Crescentin(a)e an(norum) L / matri Sept(imio) Geniali / patri Sept(imiae) Quet(a)e et / Sept(imiae) Quaetill(a)e et / Sept(imiae) Pr(a)esentin(a)e / sororibus et Sept(imiae) / Victorin(a)e coniugi / Sept(imius) Karus vete(ranus) / f(aciendum) c(uravit)