EDCS – Epigraphy Database Clauss / Slaby

EDCS-13700356

Localisation Chemtou / Chimtou / Shimtu / Simitthus, Africa proconsularis
Evidence AfrRom-10,03-1153; AE-1955,00126; AE-1993,01759; AE-2011,+01520; MEFR-2017,577
Inscriptions
  1. D(is) M(anibus) s(acrum) / Volcius Messor / testamento meo lega/tum dedi curiae Germani/cae do lego |(denarios) CCL curiae Mar/tiae do lego |(denarios) CCL a vobis curi/ales optimi peto fideique vestr(a)e / committo uti mihi quodan/nos(!) in annos si(n)gulos non / minus quinqu(i)es parentetis / quod ipsum facturos vos re/promisi mihi vix(it) an(nos) XX / h(ic) s(itus) e(st) / Volcius Maurus lib(ertus) de suo / patrono suo fecit
Material lapis