-
I(ovi) O(ptimo) M(aximo) Teutano / deis deabus[q]u[e] / om[n]i[bus pro sa]lu(te) / ad[q]ue [i]n[co]lu[mi]t[a]te / [3 a]u[g(usti?)] / [3]S[3]E[3] / [3]VI[3] / [3]M / [
284 – 284
-
[I(ovi)] O(ptimo) [M(aximo)] / Teutano pro salute / adque incolumitate / dd(ominorum) nn(ostrorum) M(arci) Aureli ⟦Carin(i)⟧ et / M(arci) Aurel(i) ⟦N[u]meriani⟧ Augg(ustorum) / totiusque domus divinae / eorum et civitatis Eravis/corum M(arcus) Aurelius Polideuces / aedilicius duumviralis v(ir) e(gregius) / flamen et M(arcus) Aurel(ius) Cleme(n)s / aedilicius duumviralis / equo publico quinquen/nales col(oniae) Aq(uincensium) (de)dicave/runt III Idus Iunias / Impp(eratoribus) dd(ominis) nn(ostris) ⟦Carino⟧ II et / ⟦Numeriano⟧ Augg(ustis) co(n)s(ulibus)